« Baseball était devenu mon Dieu ; Il s’agissait de baseball, », explique Juan Pierre, un frappeur de carrière.296 avec 543 buts volés.
« Tout le reste était secondaire, même ma foi. Baseball m’a éloigné de Dieu, » a dit Juan.
Juan est né à Mobile, en Alabama et a grandi à Alexandria, Louisiane. « Nous avons tous fréquenté l’église très fidèlement, dit-il. » Mais il faudra attendre 2009 quand j’ai finalement développé une relation personnelle avec le Seigneur. »
Juan a été rédigé hors du lycée de Seattle dans le 30e tour. Il a fait bien dans ses universitaires et a l’espoir de jouer au baseball D-1. Cependant, toutes les écoles de D-1 voulaient redshirt lui.
« Je ne voulais pas redshirt et de regarder d’autres jouer au baseball pendant une année entière, » dit-il. « J’ai décidé d’aller au Collège Junior de Galveston (Texas). C’était la première fois que j’ai joué au baseball toute l’année. J’ai eu une grande année là. J’ai me suis rédigé à nouveau par Seattle, mais dans le 42e tour. J’ai pensé, je vais en arrière. »
Juan a connu une année encore meilleure statistiquement son année sophomore, mais il n’est pas encore choisi. Il ne pouvait pas le croire.
Mais finalement, après le transfert à l’Université de South Alabama, Juan a été rédigé en 1998 lors de la 13e ronde par les Rockies du Colorado.
En moins de trois ans, il a fait ses débuts en Ligue majeure le 7 août 2000.
« J’avais été réussie en baseball », dit Juan, « à venir à la Cour des grands en 2000, jouant 7-8 ans avec bonnes stats, a remporté la série mondiale avec les Marlins. La vie était bonne ! »
Juan a joué trois ans pour les Rocheuses et trois ans pour les Marlins. En 2006, Juan a joué pour les Cubs et devenue agent libre. « C’est pourquoi vous jouez au baseball – pour devenir un agent libre, » explique Juan. « C’est une partie de baseball. J’ai signé un contrat de cinq ans pour 45 millions de dollars à jouer pour les Dodgers de Los Angeles. Je pensais que ça ne pourrait pas être mieux que cela. »
La première année avec les Dodgers a été en 2007. Juan a connu une bonne année au bâton.293 avec 196 hits, a marqué 96 pistes et avait 64 buts volés. « J’étais habitué à jouer tous les jours. Je l’ai senti important de jouer tous les jours comme les stats viendra le long, », explique Juan. Toutefois, les Dodgers ont tiré leur gestionnaire et apporté Joe Torre.
Pensant que tout serait très bien avec un gestionnaire de renommée et se détacher une bonne année, Juan a été déçu de se retrouver sur le banc le jour de l’inauguration, 2008. « Lorsque le jour de l’ouverture est venu, je n’étais pas dans la programmation. Torre a déclaré qu’il allait se rendre avec deux jeunes enfants – Matt Kemp et Andre Ethier – qui sont maintenant les joueurs All-Star. J’étais sur le banc. »
Ayant plus de quatre ans son contrat, Juan est devenu frustré et amer.
« J’ai appelé mon agent pour me sortir d’ici ; mais je ne savais pas que Dieu travaillait sur moi. J’étais en bonne santé et à la fleur de ma carrière, mais Dieu avait affaire avec moi. Je ne savais pas il. »
Cependant, Jones a raté plusieurs matchs en raison d’une blessure, et Juan fini avec important temps de jeu et avoir une année décente (2008).
« J’ai toujours pas écouté Dieu, » a dit Juan. « Comme je jouais dans la saison 2009, j’ai blessé mon genou. C’était ma première blessure jamais, et je suis allé sur la liste des personnes handicapée. » Juste avant la date limite des transactions, les Dodgers ont signé Manny Ramirez. Juan a de nouveau été dos sur le banc. Mais encore une fois, Juan fini avec quelle Ramirez passé du temps sur une suspension de 50 matches de temps de jeu.
Durant l’intersaison avant l’entraînement de printemps 2009, « j’ai pris ma Bible et commença à lire. Je ne comprenais pas tout ça, mais conservés à la lecture. À l’entraînement de printemps, je levai aumônier de l’équipe de la Dodgers, révérend Chad Johnson. » Juan avoue, « j’ai entendu pasteur Chad parlant à la chapelle, et il a coupé à travers moi. Wow, j’ai jamais entendu le mot comme ça ! C’était mon moment décisif. »
Pasteur Johnson et Juan ont commencé de réunion et de lecture de la Bible. Pasteur Johnson lui traversaient les écritures, qui est devenu plus clairs pour lui. Juan ajoute : « J’ai commencé à comprendre plus et surtout le plan de Dieu du Salut. J’ai réalisé ce que Dieu fait pour moi. Dieu brisé. »
« La façon dont je le vois, Dieu était obtenir mon attention et traitant de moi », a dit Juan. « J’ai remis il tout pour lui : ma vie et ma carrière. J’ai dit : « Voici ma vie ; Je ne peux pas le comprendre tout ça sur le mien. » Il y avait une paix qui est venu sur moi. »
Révérend Johnson dit : « j’étais à sa disposition comme aumônier de prêter l’oreille et donner des mots d’encouragement du Seigneur. C’est à cette époque que Juan s’est engagée à une relation personnelle à Jésus. Il comprend sa plate-forme, et il comprend que Dieu a levé lui jusqu'à avoir des conséquences pour le Seigneur. »
Femme de Juan, Liz, qui rencontra alors qu’avec les Marlins de la Floride – elle travaillait dans leur bureau d’affaires – dit : « il n’était pas jusqu'à ce que Juan joue avec les Dodgers et fait des choses a commencé à sévir pour lui en baseball Seigneur vraiment commencer à ouvrir yeux de Juan sur ce qui a été vraiment important. Le Seigneur a dû tomber ses pieds de Juan baseball étant sa priorité numéro une.
« C’était pendant ce temps, que nous avons rencontré le pasteur Chad », Liz continue. « C’est alors Juan a commencé à investir sa vie dans le Seigneur et le Seigneur est devenu sa première priorité. C’était pendant ce temps, que j’ai trop donné ma vie au Christ. »
Aujourd'hui, Juan se concentre. « Il se concentre vraiment que sa relation est juste avec le Seigneur tous les jours », ajoute Liz.
« Juan est tel un esprit doux, » dit son ancien coéquipier, Scott Linebrink, maintenant avec les Braves d’Atlanta. « Son engagement à la croissance dans le Seigneur a servi d’inspiration et arrêtait pas de me rendre compte. Vous devez coéquipiers comme Juan qui sont toujours encourageant et inspirant. »
Scott se poursuit, « Juan est souvent dénommé l’homme travaillent plus durement dans le baseball. Il cherche après J.c. avec la même intensité. »
Juan a été avec les White Sox de Chicago maintenant deux ans et a joué au baseball solide.
Juan dit qu’il aime Psaume 37 et surtout le verset qui dit, « délectez-vous dans le Seigneur, et il vous donnera les désirs de ton cœur (Psaume 37 : 4, New American Standard Bible).
« Jésus est ma vie, » souligne Juan. « Quand les choses se passent, je demande, « que ferait Jésus dans cette situation ? » Quand j’ai jouer à la balle, c’est tout pour lui et pour la gloire va à lui. »
Mickey Weston, aumônier des White Sox et directeur du potentiel illimité, Inc, dit, « Juan a été une bouffée d’air frais dans ma vie. Il a un tel esprit humble pour un homme qui a joué dans les ligues majeures depuis 11 ans. »
« Juan cherche surtout à glorifier Dieu dans chaque domaine de sa vie », ajoute Weston. « Il est probablement le travailleur plus dur de tous ceux que j’ai rencontré dans le baseball. Il est très discipliné et veut profiter au maximum de sa capacité, donc il va apporter la gloire à Jésus Christ. »
Savoir plus sur le baseball et foi :
Bio : Juan Pierre est un voltigeur de baseball avec les Phillies de Philadelphie et a joué la Ligue majeure de Baseball depuis 2000, jouant pour les Rockies du Colorado, Marlins de la Floride, Chicago Cubs, Dodgers de Los Angeles et Chicago White Sox.
Toust droit reservé
.png)